ERLEBEN

3.2

Gesänge und Instrumente

Ae-ae Gesänge

Bei einer Interpretation der Ae-ae Gesänge stehen sich die Sänger gegenüber oder sie bilden zusammen mit den Perkussionisten einen Kreis. Dabei singen zwei Männer alternierend den Gesangstext. Dieser Gesang wird in der Regel von speziellen Perkussionsinstrumenten begleitet: Stampfbambus (jö) und Rinden-Gegenschläger (jepa).

Ae-ae Gesang


Stampfbambus (jö in der Sprache paicî): Ein 3 bis 4 Internodien zählendes Stück Bambus. Das Nodium am unteren Ende bleibt geschlossen, all die anderen Nodien werden durchbrochen, um eine bessere Resonanz zu erhalten. Die Instrumente werden auf den Boden gestampft.

Stampfbambus


Jepa

Rindenklappen (jepa in der Sprache paicî): Aus der Rinde eines bestimmten Baums werden diese triangulären, mit trockenem Gras gestopften Schläger hergestellt. Man schlägt die beiden Rindenklappen gegeneinander.

Rindenklappen


Itra pë

Ein aussergewöhnliches Ideophon benutzen die Leute auf den benachbarten Loyalitätsinseln. Dieses Instrument wird auf der Insel Lifou Itra pë genannt. Dazu werden Blätter (häufig Blätter des Burao-Baumes) zu einem runden Paket zusammengebunden. Schlägt man mit der Hand darauf, entsteht ein dumpfer, weicher Klang. Auf den Loyalitätsinseln werden keine Ae-ae Gesänge gesungen.

Itra pe,Ideophon